原文与二次转述,会发生哪些偏差?
同一条消息在不同转述中,经常被省略、简化或换了重心。

阅读提示
这是一篇原创资讯素养指南,介绍核对公开信息的方法;它不是对某个真实人物或事件的报道。
从哪里开始
最常见的变化是去掉条件限制,例如把“计划”“考虑”转写为“已经决定”。
怎样具体判断
另一个变化是省略说话者与时间,让读者误以为一句话代表当前最新立场。
需要留意的边界
制作比对表时,逐项保留原句、转述句和两者之间的差异,不必急着判断转述者动机。
可带走的方法
当无法获取原文时,应诚实说明缺口,不用另一篇转述作为原始证据。
资料使用说明
实际报道必须另行核验原始资料并给出来源链接。本站不把方法示例当作真实声明、新闻或核验结论。



